סכום במילים
כותבים צ׳ק וצריכים את הסכום במילים? הזינו את המספר וקבלו את הניסוח התקני — עם הצורות שקל אנשים טועים בהן.
אפשר להדביק עם פסיקים ועם סימן שקל
התוצאה במילים
הקובץ מעובד במחשב שלך בלבד ולא נשלח לשום שרת
איך זה עובד?
-
1
הזינו את הסכום
אפשר להדביק עם פסיקים, עם נקודה עשרונית ועם סימן שקל — הכלי מתעלם מהם.
-
2
בחרו סכום או מספר
"סכום בשקלים" מוסיף את המילים שקלים ואגורות בצורה הנכונה. "מספר בלבד" מחזיר את המספר לבדו.
-
3
החליטו על "בלבד"
בצ׳קים מקובל לסיים במילה "בלבד" כדי שלא יהיה אפשר להוסיף ספרות אחרי הסכום.
-
4
העתיקו
לחיצה אחת מעתיקה את הניסוח המלא, מוכן להעתקה לצ׳ק או למסמך.
שאלות נפוצות
האם המידע שאני מזין מועלה לשרת?
לא. ההמרה כולה מתבצעת בדפדפן שלכם — הסכום לא עוזב את המחשב, וזה גם למה התוצאה מופיעה מיד.
למה כותבים "שני שקלים" ולא "שניים שקלים"?
בעברית המספר 2 עובר לצורת נסמך לפני שם עצם: "שני שקלים", "שתי אגורות". זה חל רק על 2 בודד — ב־22 הצורה הרגילה נכונה, "עשרים ושניים שקלים". הכלי מטפל בזה אוטומטית.
למה שקלים ואגורות מקבלים מספרים שונים?
שקל הוא שם עצם זכר ואגורה נקבה, ולכן אותו מספר נכתב אחרת בכל אחד: "שלושה שקלים ושלוש אגורות". זו טעות נפוצה בכתיבה ידנית, והכלי מונע אותה.
למה 3000 זה "שלושת אלפים" ולא "שלושה אלפים"?
מספרים 3–10 לפני "אלפים" עוברים לצורת נסמך: שלושת, ארבעת, חמשת. גם 1000 ו־2000 חריגים — "אלף" ו"אלפיים", שהיא צורת זוגי שאין לה מקבילה באנגלית.
האם זה מחייב מבחינה משפטית?
בצ׳ק, הסכום במילים הוא הקובע אם יש סתירה בינו לבין הספרות — זו הסיבה שכותבים אותו מלכתחילה. כדאי לבדוק את התוצאה בעיניים לפני החתימה, במיוחד בסכומים גדולים.